陶工紹介ABOUT POTTER

Pottery stirring human emotions
for over 1000 years

Having been enchanted by vessels of the Heian period(794-1185)and the Kamakura period(1185-1333), my only goal has been to produce works that surpass them, and to pass such works down to the future, working exclusively with climbing kilns and Nature Glaze. Having fired my works in a 70m-climbing kiln in Ashikaga, Tochigi then a 100m-climbing kiln in Kashiwazaki, Niigata, I’m now working on the project for the world’s longest climbing kiln. Vessels that were born a thousand years ago have long outlived the names of their creators. Just like the passionate potters of the Heian period whose names nobody knows now, I wish to become a potter who can move people with my work after 1000 years.

Rikei Imai, Owner, Tsugaru Ujoyaki

Biography

1947
Born in Hirakamachi (now Hirakawa) in Minami-Tsugaru, Aomori Prefecture
1971
Graduated Machine Engineering Course at Ashikaga University of Engineering
1973
Entered the world of pottery
1980
Built climbing kiln named “Houryu-gama”(Nakusakami-machi, Ashikaga, Tochigi Prefecture)
1984
Invited to visit France and participate in Japan Week ’84 (Nice), an event featuring Japanese traditional art and culture
1985
Learned the “tataki” technique (paddle-and-anvil style) under Mitomu Kaneko, unique to Tatarayaki of the Old Karatsu School, in Takeo, Saga Prefecture
1985
Completed building Hiryu-gama climbing kiln (41 levels, 70m) in Ashikaga, Tochigi Prefecture
1987
Participated in Seattle Sakura Festival and Japan Culture Festival (Seattle, USA), as invited exhibitor in the ceramic art division
1987
Completed Ouyou-gama in Hirosaki, Aomori Prefecture (climbing kiln or ganzan keisen)
1988
Built the then-largest climbing kiln in the world Garyu-gama (56 levels, 100m) in Kashiwazaki, Niigata Prefecture
1989
Began firing in Garyu-gama, and completed successful firing
1990
Moved to Hirosaki, Aomori Prefecture and founded Misuji Studio
1996
Moved to Kuroishi, Aomori Prefecture, and began activities as Tsugaru Ujoyaki
Began construction of a great climbing kiln to extend beyond 100 meters.
1997
Received the Aomori Prefecture Art and Culture Contribution Award
2000
Received the 2000 International Cultural Exchange Special Achievement Award
2002
Invited as lecturer to the 2002 Korea International Wood Kiln Festival
2004
Received the Minister of Internal Affairs and Communications Award at the 30th International Open Call Artist Series Exhibition
2008
Received the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award at the 35th International Open Call Artist Series Exhibition
2014
Received the Prime Minister Award, 41st Series Exhibition sponsored by the Foundation for Promotion of Film and Art
2015
Received the 9th Hirosaki City Cultural Promotion Merit Award
2018
Completed construction of 52-stage 103-meter kiln

Representative Work

  • Road to the Pure Land Number 2 Winner of the Prime Minister Award